Color Spring

버튼을 눌러 스프링을 나만의 색으로 바꿔보세요!

*본 프로그램은 청계광장 내에서만 참여할 수 있습니다.
*본 프로그램은 한 명씩 접속하여 참여할 수 있으며,
다른 사용자가 실행할 경우 이전 색상은 자동으로 종료됩니다.

*This program can only be experienced within Cheonggye Plaza.
*This program allows participation by one person at a time.
If another user accesses it, the previous color will automatically end.

line

Color Spring!

청계천의 20년을 함께한 <스프링>의 색을 직접 만들어주세요!

2006년, 청계천 복원을 기념하며 설치된 작품 <스프링>은 팝아트의 거장 클라스 올덴버그와 그의 아내 코샤 반 브루군의 작품으로, 20년 동안 여러분과 함께하며, 복원된 청계천의 새로운 시대를 알리는 서울의 상징으로 자리해왔습니다. 청계천 복원 20주년, 여러분이 직접 고른 조명 색으로 물들며 도시·자연·예술과 여러분이 하나 되는 특별한 순간을 만나보세요.

Color Spring!

Create the Colors of Spring – the artwork
that has stood with Cheonggyecheon for 20 years!

Installed in 2006 to commemorate the restoration of Cheonggyecheon, Spring by Pop Art master Claes Oldenburg and his wife Coosje van Bruggen has, for two decades, been a symbol of Seoul and a beacon of the stream’s new era. For its 20th anniversary, it lights up in colors chosen by you, creating a joyful moment where people, city, nature, and art come together as one.

line

2025 청계천 공공미술 프로젝트
《청계공존: 서로를 잇는 예술의 물결》

청계천 복원 20주년을 맞아, 새로운 공공미술 작품들이 청계천에 펼쳐집니다.국제공모와 국내 지명공모, 그리고 신진작가들의 열린 공모를 통해 선정된 여섯 점의 현대미술 작품은 청계천의 역사와 복원 이야기를 새롭게 풀어내며, 시민들과 가까이 호흡하는 공공미술의 새로운 모습을 보여줍니다. 도시와 자연, 과거와 현재, 시민과 예술이 함께 어울려 만들어가는 공존의 장을 실험하는 《청계공존: 서로를 잇는 예술의 물결》에서 청계천을 새롭게 바라보고 느껴보세요.

Inter-Flow Cheonggye

To celebrate the 20th anniversary of Cheonggyecheon’s restoration, new public artworks have been installed along the stream. Six art pieces—selected through an international competition, a domestic nomination process, and an open call for emerging artists—reimagine Cheonggyecheon’s history and restoration, offering fresh perspectives on public art that engages closely with citizens. Inter-Flow Cheonggye creates a space where city and nature, past and present, citizens and art come together in harmony. Discover and experience Cheonggyecheon anew through this experiment in coexistence.

2025 청계천 공공미술 프로젝트
청계
공존
서로를 잇는

예술의 물결
Inter-Flow
Cheonggye

《청계공존: 서로를 잇는 예술의 물결》 전시에 관한 자세한
내용은 아래 링크에서 확인하세요.

참여 가능 지역을 벗어났습니다.
본 작품은 청계광장 내에서만
참여할 수 있습니다.